Среди достопримечательностей в окрестностях Ноймаркта стоит выделить живописные руины крепости Вольфштайн. Её история насчитывает около 900 лет. Сначала она выполняла лишь защитные функции, позднее из неё сделали рыцарский замок с жилыми помещениями, часовней, бальным залом, казармами и тюрьмой.
К XVII веку замок утратил свое значение и постепенно превратился в развалины. Впрочем, в данном случае слова «руины» пугаться не стоит. Благодаря усилиям Ассоциации друзей Вольфштайна развалины замка имеют ухоженный и даже романтичный вид. А с замковой горы открывается замечательный на Ноймаркт и его окрестности. Кстати, фанаты верят, что именно Вольфштайн послужил прообразом замка из культовой компьютерной игры Wolfenstein, хотя в реальности эта теория ничем не подтверждена.